You scheduled a confirmed downlink. And apparently TTN is not getting a confirmation from your node, so rightfully repeats the downlink.
I think you could schedule another downlink, ensuring it’s not set to be confirmed, and ensuring it has “Scheduling” set to “replace”, to discard the current confirmed downlink.
