Checking the correct RPi pin assignment for the concentrator card is usually 1st stop - often 5, 17 or 25 depending on iMST or Rak based build - dont know which is correct for RisingHF module as haven’t used one myself - should be called out in the documentation - be sure not to mix physical pin with Broadcom logical pin - and may be juggled by any interposer card (again check docs) if not hard wired directly (not recommended due to interference pick up on flying leads ;-). Check setting in startup script. Also may make sense to limit/constrain SPI clock by setting @ 250 (GIYF) if not already done…good luck!
try adding “core_freq=250” to /boot/config.txt this will lock the SPI speed to 8MHz. Search for VPU in the discussion “rp3-x-ic880a-gateway-stopped-working”