There are also alternatives to RFM9x almost equivalent (or clones), one of which is HDP13. I have one version of it that is also 5V safe and breadboard friendly, plus shielded which is not bad.
A further alternative is to have a complete LoRa board like Lora32U4 or ESP32+LoRa, both relatively cheap (and complementary).