As long as you’re not using SF12, you don’t need to worry, as other spreading factors can still be received just fine.
As for your other points: see LoRaWAN duty cycle abuse.
Unless private networks use a different frequency plan, everyone is sharing the same radio spectrum. So adding gateways to a shared network such as TTN is better, as then more nodes will have a gateway close by and can decrease their transmission power.