Universal LoRa(WAN) gateway limitations, because physics?

Since I am not allowed to have more than 2 links in my original post: the following are my simulation results:

You can find my Ruby simulator here: https://gist.github.com/aliekens/e2f14cf08cca44789b31647e2ad5b0ad