Problem sending from device to the gateway via TTN

As above, Single Channel Packet Forwarders are not gateways, closing.

PS, good effort on the detail though!

PSS, you don’t send to the gateway, the device transmits, one or more gateways hear, there is no logical connection created between device & gateway.