Thanks. Meanwhile I realized that there are several package forwarder used and described. I also noticed that a new package forwarder got released recently (12d ago).
Initially I followed the official documentation here. This guide links to a binary of the TTN Package forwarder V1.3 which has been committed a year ago.
Thus I assume that I’m using the V1.3.