If a OTAA device is joined in one network and you want to use the device from another network, you must add the device in the new network with the session keys and addresses (DevAddr, NwkSKey, AppSKey), not with the join keys and addresses (DevEui, AppEui and AppKey). In other words, add it as an ABP device.